A dupla tributação internacional: questões levantadas e métodos para a evitar

Autores/as

  • Patrícia Anjos Azevedo Instituto Politécnico da Maia e Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto http://orcid.org/0000-0002-0779-9076

Resumen

As questões levantadas pela circulação de pessoas, bens, serviços e capitais à escala mundial, levantam o problema da prevenção, eliminação ou atenuação da dupla (ou múltipla) tributação internacional, potenciada pelas diferenças entre as legislações internas.

A existência de relações jurídico-fiscais plurilocalizadas, fruto da internacionalização das relações económicas, gerou a necessidade de criar vários tipos de conexões (de natureza real e pessoal) para efeitos de tributação.

Na verificação de diferentes elementos de conexão, poderemos estar perante situações de dupla (ou múltipla) tributação (v.g. conflitos positivos de tributação), ou de dupla não tributação, no caso de conflito negativo de tributação ou tributação zero. Esta última hipótese gera situações de fraude e de evasão fiscal, com riscos no que toca à erosão da base fiscal dos Estados.

Perante os conflitos positivos de tributação, foram criados métodos para eliminar, evitar ou atenuar a dupla tributação internacional, medidas essas que podem ser unilaterais ou bilaterais/multilaterais. Tais medidas visam ainda assegurar uma distribuição equitativa das receitas fiscais pelos diferentes Estados envolvidos, bem como combater a fraude e a evasão fiscal internacionais.

Palavras-chave: Relações jurídico-fiscais plurilocalizadas, internacionalização, conexões para efeitos de tributação, conflitos positivos e negativos de tributação, métodos para evitar a dupla tributação internacional.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Patrícia Anjos Azevedo, Instituto Politécnico da Maia e Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto

Professora Adjunta Convidada - tempo integral - IPMAIA.

Assistente Convidada - tempo parcial - ISCAP/IPP.


Doutora em Direito Fiscal, pela Faculdade de Direito da Universidade do Porto, inscrita desde 2011 e com conclusão no dia 14 de outubro de 2016.

Mestre em Direito, pela Faculdade de Direito da Universidade do Porto, desde 2010 (17 valores).

Curso de especialização do Mestrado em Direito (Ciências Jurídico-Económicas), pela Faculdade de Direito da Universidade do Porto (17 valores).

Licenciada em Direito, pela Faculdade de Direito da Universidade do Porto, desde 2008 (14 valores).

Citas

AVI-YONAH, Reuven; CLAUSING, Kimberly A., “Business Profits (Article 7 OECD Model Convention)”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

BRÁS CARLOS, Américo Fernando, Impostos (Teoria Geral), 3.ª Edição (atualizada), Almedina, 2010.

DANON, Robert, “Interest (Article 11 OECD Model Convention)”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

DE BROE, Luc, “Students (Article 20 OECD Model Convention)”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

HELMINEN, Marjaana, “Discussion of Stef van Weeghel’s Paper on Article 10 OECD Model Convention”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

HEMMELRATH, Alexander, “Notes on Guglielmo’s paper on Article 8 OECD Model Convention”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

KEMMEREN, Eric, “Pensions (Article 18 OECD Model Convention)”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

KEMMEREN, Eric, Principle of Origin in Tax Conventions – A rethinking of Models, Pijenburg vormgevers, Dongen (The Netherlands), 2001.

KREVER, Richard, “Discussion of Stefano Simontacchi’s Paper on Article 13 OECD Model Convention”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

MACHADO, Jónatas E. M. e COSTA, Paulo Nogueira da, Curso de Direito Tributário, 2.ª edição, Coimbra Editora, 2012.

MAISTO, Guglielmo, “Shipping, Inland Waterways Transport and Air Transport (Article 8 OECD Model Convention)”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

MOLENAAR, Dick, “Discussion of Daniel Sandler’s Paper on Article 17 OECD Model Convention”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

PEREIRA, Manuel Henrique Freitas, Fiscalidade (5.ª Edição), Almedina, 2014.

PEREIRA, Paula Rosado, in Princípios do Direito Fiscal Internacional – Do paradigma clássico ao direito fiscal europeu, Almedina, 2010.

PINHEIRO, Gabriela, A Fiscalidade Directa da União Europeia, Universidade Católica Portuguesa, Porto, 1998.

PINTO, Natália Cardoso, A tributação das sociedades não residentes sem estabelecimento estável em Portugal, Vida Económica, 2011.

PIRES, Manuel, Da dupla tributação jurídica internacional sobre o rendimento, INCM, 1984.

PISTONE, Pasquale, “Government Service (Article 19 OECD Model Convention)”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

POTGENS, Frank; BOSMAN, Alexander, “Discussion of Alexander Rust’s Paper on Article 21 OECD Model Convention”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

PROKISCH, Rainer, “Directors’ fees (Article 16 OECD Model Convention)”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

RÄDLER, Albert, J., “Recent Trends in European and International Taxation”, Intertax, Volume 32, Issue 8/9, 2004.

REIMER, Ekkehart, “Income from Immovable Property (Article 6 OECD Model Convention)”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

RUST, Alexander, “Other Income (Article 21 OECD Model Convention)”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

SALDANHA SANCHES, José Luís, Manual de Direito Fiscal, 3.ª Edição, Coimbra Editora, 2007.

SANDLER, Daniel, “Artistes and Sportsmen (Article 17 OECD Model Convention”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

SIMONTACCHI, Stefano, “Capital Gains (Article 13 OECD Model Convention)”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

SOUSA, Domingos Pereira de, Direito Fiscal e Processo Tributário, Coimbra Editora, 2013.

TADMORE, Niv, “Royalties (Article 12 OECD Model Convention)”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

WALDBURGER, Robert, “Income from Employment (Article 15 OECD Model Convention)”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

WATTEL, Peter J., “Home neutrality in an Internal Market”, European Taxation, vol. 36, n.º 5, 1996.

WEEGHEL, Stef van, “Dividends (Article 10 OECD Model Convention”, in LANG, Michael; PISTONE, Pasquale; SCHUCH, Josef; STARINGER, Claus (ed.), Source Versus Residence: Problems Arising from the Allocation of Taxing Rights in Tax Treaty Law and Possible Alternatives (Eucotax Series on European Taxation), Wolters Kluwer – Law and Business, 2008.

XAVIER, Alberto, Direito Tributário Internacional, 2.ª Edição Atualizada, Almedina, 2009 (reimpressão de 2014).

E, ainda:

Convenções celebradas por Portugal e respetivo quadro-resumo: http://info.portaldasfinancas.gov.pt/pt/informacao_fiscal/convencoes_evitar_dupla_tributacao/convencoes_tabelas_doclib .

Ficha doutrinária, contendo uma informação vinculativa, relativa a contratos de bolsa de investigação: http://info.portaldasfinancas.gov.pt/NR/rdonlyres/1E7E644E-C11C-4D6E-BF3D-0EB934DB8608/0/Ficha_Doutrinaria_Proc%203059%2010.pdf .

Descargas

Publicado

17-05-2017

Cómo citar

Azevedo, P. A. (2017) «A dupla tributação internacional: questões levantadas e métodos para a evitar», Cadernos de Dereito Actual, (6), pp. 31–65. Disponible en: https://cadernosdedereitoactual.es/ojs/index.php/cadernos/article/view/164 (Accedido: 18 abril 2024).

Número

Núm. 6 (2017): Cadernos De Dereito Actual Núm. 6

Sección

Artículos

Licencia

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
  1. Los/las autores/as ceden todos sus derechos de autor a la revista Cadernos de Dereito Actual, la cual se encargará de difundir y citar siempre a su autor.
  2. Los autores/as se comprometen a no enviar el artículo o publicarlo en otra revista.
  3. Se permite y recomienda a los/las autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada, siempre que se haga referencia a Cadernos de Dereito Actual.
  4. Cadernos de Dereito Actual no se hace responsable por ninguno de los artículos publicados en caso de que el/la autor/autora hay incurrido en plagio o alguna política desleal a la hora de redactar y/o enviar su artículo. Cualquier responsabilidad civil o penal corresponderá, siempre, al autor/autora del artículo.

Todos los contenidos publicados en la revista están protegidos bajo una licencia "Creative Commons - Reconocimiento - No Comercial". Toda persona tiene derecho a acceder libremente a los contenidos de la revista.